Nem erről írnék a legszívesebben [1], és bizonyára nagyon sokan
ismerik is a mesét, de ami most történik, az történelmi esemény, egy másfajta
jövő első lépéseinek vagyunk éppen tanúi, nem árt, ha egy kicsit szétnézünk, mi
is vár ránk.
Az a helyzet, hogy a kínaiak felmentek a Holdra.
Egyelőre nem mind, csak egy hatkerekű távirányítós autót
küldtek fel, de attól ez még világraszóló teljesítmény. Ilyet utoljára az
Szovjetunió csinált, még 1973-ban, nyolcéves koromban. Az ő autókájuk nyolckerekű
volt és sokkal jobban nézett ki.
Lunohod
Egyébként ez se semmi:
De most a kínaiakról van szó. Az autókájukat Jade Nyúlnak hívják. Ami európai fülnek ölég hülyén hangzik, még akkor is, ha tudjuk, hogy a Jáde Nyúl egy mitológiai alak.
A mese szerint három bölcs varázsló elhatározta, hogy
próbára teszi az állatok jellemét. Koldusokká változtak, és felkeresték a
rókát, a majmot és nyulat, hogy alamizsnát kérjenek tőlünk. A róka és a majom,
bár volt élelmük, elutasították a kérést. A nyúl azonban, bár semmije sem volt,
felajánlotta, hogy beugrik a tűzbe, és roston süti magát a koldusok ételéül. A
varázslókat annyira meghatotta a nyúl önfeláldozó nagylelkűsége, hogy megajándékozták
egy Holdbéli palotában, hogy ott éljen örök életet.
玉兔
Elgondolkodott valaki azon, hogy éppen egy olyan nép készül
előttünk (európaiak) előtt meghódítani a világűrt, akinek még a meséit sem értjük
meg? Mi lesz a helyünk a kínaiak mellett?
Nyulak leszünk, akiktől elvárják, hogy süssék meg magukat?
Jegyzetek:
[1] Nem akartam a kutyaszarnak szentelni
az ötszázadik bejegyzést. Majd a következőt, nem vagyunk elkésve, a kutyaszar
megvár.
