A hónap mottója

Saját gondolataink kifejezésének joga azonban csak akkor ér bármit is, ha képesek vagyunk arra, hogy saját gondolataink legyenek."
Eric Fromm

2007. március 3., szombat

Running on a blade

Meg tudná valaki mondani, miért van két ravasza Deckard pisztolyának a Blade Runner filmben? Nem kötekedni akarok, se cikizni, komolyan érdekel.



I wonder why Deckard's gun has two triggers? Could someone explain it to me, please? I'm serious. I'm not joking, not smartassing, not ironic, just curious.

3 megjegyzés:

Névtelen írta...

"(...) This consists of two triggers within the trigger guard of a single-barreled rifle, usually a bolt action or a single shot. (The Mannlicher-Schoenauer bolt action is perhaps the most famous example of a hunting rifle that is often seen with a double set trigger.) The trigger in front is the firing trigger while the one in back is the set trigger. Normally (un-set) the front trigger would have a trigger pull of about 4 pounds, and simply pulling the front trigger (although it may feel heavy and creepy) will fire the rifle. However, when one first pulls the rear set trigger back until it clicks, you have typically reduced the front trigger pull to less than half a pound. You must still pull the front trigger to fire the rifle, but after being set it is very light and clean. (...)"

forrás: http://www.chuckhawks.com/trigger_pull.htm

továbbá:

"Q: Where can I get a gun like Deckards?
A: The gun that Deckard uses is an Austrian Steyr/Mannlicher bolt-action rifle with the stock and barrel removed, leaving just the receiver. A pistol-grip was added for effect. The Steyr rifle action has a very distinctive bolt-handle and trigger-guard; in fact, the particular receiver used possessed the target-style set trigger system (two triggers)."

forrás: http://www.users.globalnet.co.uk/~stvens/BRF11.htm

hát így.

Balfrász írta...

Köszönet.
Bár igazából csak az erősödött meg bennem, hogy puszta látványelem, mint a ledek.
Vadászpuskánál van értelme, hogy az elsütőerőt finomítsák. Pisztolynál szerintem nincsen. De erről asszem Odót kellene megkérdezni.
A másik linkhez tartozó szöveget pedig nemigen tudom értelmezni. A Steyr/Mannlicher Scoutnak valóban hasonló az agya, de nincs két ravasza. Egyik gyártmánynak sem, amelyről képet találtam.
Mindegy. Deckard pisztolya egyszerűen jól néz ki, és elhiszem, hogy leterít egy androidot. Még ha két ravasza is van.

Névtelen írta...

Nincs mit. Szerintem is látványelem. És, persze, ahol android van, meg repülő autó, ott akármire is jó lehet a két ravasz: lehet, hogy a fegyver olyan erővel lő, mint a Halálcsillag, tompítani kell. :]

A linkeket igazából csak a mai, - a filmbéli dolgokhoz kiindulási alapot, távoli múltat jelentő - állapot szemléltetésének kedvéért, meg filmtörténeti érdekességképp vágtam be.