Gas chamber

Azt kérted, írjak valami igazán személyeset, érdekeset a mindennapokból meg a tudós érdekes munkájáról. Hát itt van.

2007 március 30. NIH, 10. épület, 9. emelet, Északi folyosó. Antal József, szépreményű posztdoc elhagyni készül az épületet, végignyomkodja valamennyi lift hívógombját. Siet mert ha nem kapja el Denzel Washington buszát hazafelé, aki a legjobb buszsöfőr Washingtonban, és mellesleg a ház sarkánál rakja le, egy órát veszít. Szokás szerint a teherlift jön előbb (Éhező szemét állatok, azaz szemét és állatok szállítása megengedett, kaja nem). Valaki száll ki a liftből, a folyékony nitrogént hozták, nagy, háromszáz literes tartályban. Antal József beszáll a liftbe és ájultan összerogy. A bitang folyékony nitrogénes ember mielőt kiszállt a tartályával olyan dögleteset fingott, ami a garázsméretű teherliftet egy pillant alatt gyúelegyként töltötte be.

---

You asked me to write some personal, interesting stuff about the ordinary life and exciting work of a scientist. Well, here we go.

03/30/2007. NIH, Building 10, 9th floor North Corridor. Jozsef Antal promising postdoc fellow is ready to leave the building. He calls all the elevators. He is in a hurry because if he cannot catch Denzel Washington's bus (Denzel is the best driver is Washington DC, who makes the route within the shortest possible time and miraculously drop him at the very corner of the house), he gets home an hour later. First, as usual, the freighter elevator arrives. Someone exits from the cab hauling a cart with a hundred gallon liquid nitrogen tank on it. Jozsef Antal enters into the cab and collapses. That bastard nitrogen-man farted such a putrid one which filled the garage-sized cab totally with a deadly explosive mixture within a moment.