2007. március 19., hétfő

Vetélkedő

Egy megfejtés érkezett, Kollarik Pétertől. Megkapta. A magáét.

A megfejtés:

Isaac Asimov: Maguk az istenek.

"Against stupidity, the gods themselves contend in vain."

Az elemzés hamarosan olvasható lesz.

7 megjegyzés:

  1. Ha-ha! Régen olvastam. Hogy is van: A hülyeséggel szemben maguk az istenek is tehetetlenek? Vagy valami ilyesmi.

    VálaszTörlés
  2. Hogyhogy "ha-ha"?
    "Ha-ha"? :bután néz:

    VálaszTörlés
  3. A felismerés hahája akart lenni.

    VálaszTörlés
  4. Ezek szerint megjelent magyarul? A Szukics összesben? Jó fordítás?

    VálaszTörlés
  5. Na, nem voltam benne biztos, hogy a gömblényes-sziklába olvadós történet-e, mert még 5-6 éve, könyvtározós időszakomban olvastam, erre mit ad isten, hát nem megakad a szemem egy Szukics féle Asimov összesen itt a polcon? Encyclopedia Galactica Alternativa - 6, 2005-ös kiadás, a pontos cím: Az ostobaság ellen az istenek is hiába hadakoznak.
    Abban viszont biztos vagyok, hogy külön kis kötetben, jócskán besárgásodott lapokon olvastam először.
    Ja, és NEM fogom beszkennelni! :)

    VálaszTörlés
  6. Ne aggódj! A polcon pihen a teljes gyűjtemény! :-)

    És köszönet újból a szkennelt darabért!

    VálaszTörlés
  7. Újból szívesen. Sőt! Én köszönöm, hogy egy remek darabra hívtátok fel a figyelmemet.

    VálaszTörlés